对于习近平时代,有些海外人士始终有过高预期——不管是“平反鹿死”还是“去毛化”——殊不知毛也好邓也好,仍然是习这一代的思想和权力资源所在,怎么反,如何去?廉政不等于宪政,四菜一汤不上酒也不是真改革。与其等着习近平“去毛”,还不如听彭丽媛唱红。
华尔街日报称:“彭丽媛以自信的形象亮相意味着,习近平正努力建立起一种与前任胡锦涛不同的自信和个性化的领导风格。”嗯哼,好像得靠“国母”来定义“国父”了。
从新一代中共领导人的语言风格,足以得出初步印象甚至初步结论。比如习近平称“共产党要容得下尖锐批评”时居然又引用了这句“知无不言,言无不尽”,这话出自宋代苏洵,但更要命的是——毛泽东吹响反右号角前夕,也是用这句话引蛇出洞的。习近平作为革命世袭徒子徒孙,沿袭毛式语言自然而然张嘴就来。而“知无不言,言无不尽”这个中国革命史经典成语,当然和“言论自由”判然有别。
习近平一句”鞋子合不合脚,只有脚知道“,大概可以用来定义自己的时代,以此来捍卫”中国特色的社会主义“,而这样的俗谚风格似乎直逼邓小平的”不管黑猫白猫,抓得到老鼠就是好猫。“但如此模棱两可的比喻,到底意味着改革还是倒退,恐怕只有习近平的脚知道。那么我们也只好跟着学习用脚来思考。
在政治语言里,比喻最重要的效果还是准确,相比毛邓,习近平虽有沿袭但退化明显,最要命的就是含混乃至滑稽,比如他说:”官商交往要相敬如宾,不要勾肩搭背。“貌似生动,但是借男女关系去比喻官商关系,既粗俗又滑稽,能指和所指完全脱节,鞋子和脚完全不合。相敬如宾往往用来指夫妻关系,把如今的官商比喻为夫妻,倒也意外地一语道破了官僚资本主义的本质。习总的语言和思维能力,看来亟需秘书来加强。
继”鞋子合不合脚,只有脚知道“之后,习近平又还说了句“打铁还需自身硬”,李克强跟着喊了一句“喊破嗓子不如甩开膀子”。不管如何,“喊破嗓子不如甩开膀子”总比“真抓实干”来得生动多了,可惜媒体社论引用李克强金句的时候,还是习惯性地加上一句“真抓实干”——尤其是由一位美女播音员念出如此粗俗的党八股成语,实在太不人道。
习李新政,从语言风格看依旧是旧瓶装新酒,换汤不换药,是在党八股中加进一点毛泽东所谓“反对党八股”的语言,以党八股显示政策的延续和权力的威严,又用“鞋子合不合脚,只有脚知道“和”喊破嗓子不如甩开膀子“之类俗语来”接地气“,以示亲民,以示权力来自于劳动人民。这种语言套路,依旧是中共的传统——从延安到北京,从龙须沟到中南海。
胡锦涛缺乏类似的金句,好在擅长包饺子跳秧歌,而习近平则改踢足球——足球和歌星老婆,是他亲民的两大招牌。体育加娱乐,球霸加影帝,双杀,齐活。
江泽民同样缺乏接地气的类似俗语金句,好在可以用英语弥补,如果说江泽民堪称英语小学老师,温家宝则够得上古文中学老师,他擅长引用中国古代圣贤而不是毛恩列思毛,比如引用王安石名言“天变不足畏,祖宗不足法,人言不足恤”来确立自己改革家的形象。最后用孔子这句“知我罪我,其惟春秋”作为谢幕,简直完美得令人发指,在中共党史上,温家宝的另类贡献是从毛泽东手里拯救了一把孔子,只有到了任期结束谢幕之际,政改未遂的温家宝才通过孔子这句话实现了“去毛化”。
至于朱镕基,其名言”不管前面是地雷阵还是万丈深渊,我都将一往无前,义无反顾,鞠躬尽瘁,死而后已。“这是典型的共产主义表决心,尤其是”地雷阵“,尽显中共游击战风采。
有趣的是1998年他上任时的记者招待会上,倒是台湾美女主播吴小莉因为朱镕基而一举成名,有一个词也从吴小莉之口传遍中国,那就是”心路历程“,对于一直苦啃”大干快上,真抓实干“这类硬邦邦的党八股窝窝头的大陆同胞来说,“心路历程”这种加糖放奶又倒蜜的发嗲还真是有助于增加血糖。“心路历程”大概是从“天路历程”化用而来的,后来不仅进入官方语言(比如“回首朱镕基十年心路历程”,“回首温家宝十年心路历程”),还俨然成为学术套话(比如金雁红极一时的《倒转红轮:俄罗斯知识分子的心路历程》),这样的煽情综艺小清新语言成功反攻大陆混进革命队伍,稀释了红色革命语言。
大陆歌手左小祖咒1999年写过一首禁歌叫《的》,堪称江泽民时代的挽歌。此歌精准地击中江时代命门:经济上的贫富悬殊——”你交给我的致富方法可不行“;民族宗教政策的失败——”他们也不喜欢汉族人“;维稳高压统治——”这个城市的一个富婆会把我抓回来。她的名字叫江大妈,满嘴口臭,我无法忍受了。”他又给江泽民的十五大报告谱曲,叫作《方法论》,让会唱猫王会弹夏威夷吉他的泽叔昂然进入摇滚史。2005年左小祖咒又写了首《尊敬》,唱到“掌权者不哭泣怎么赢得人民”。而随后温家宝果然哭起来了,不但赢得人民,而且一举赢得影帝称号。
那么,谁能把习近平李克强唱进中国摇滚史?“打铁还需自身硬”听上去像是硬摇滚死忠宣言,而“喊破嗓子不如甩开膀子”则大有hip hop说唱风采。至于鞋子合不合脚,侯德健倒是知道的,能请他解禁出山,和彭丽媛一起唱一首《新鞋子旧鞋子》吗?当年邓颖超可是很喜欢程琳唱这首歌的:
“新鞋子还没有缝好以前,先别急忙着把旧鞋子脱,旧鞋子还没有穿破以前,先别急忙着把新鞋穿上.老先生老太太都这么说呀,从前的生活就是这么过.旧鞋子穿过了留它干嘛?还不如光着脚凉快得多.小弟弟小妹妹都这么说呀,老先生老太太他们太啰嗦。”
听歌: